» Erfahrungsberichte
» Susanne Schlemmer (2003)


Susanne Schlemmer
Zahntechnikerin

Sie arbeitete bei uns in der Klinik vom 18. Februar bis 17. März 2003. Ganz herzlichen Dank.

Ich hätte nie gedacht, dass 4 Wochen so schnell vorbei gehen könnten. Diese Erfahrung musste ich allerdings in Guadalupe machen, aber ich denke, es ist durchaus ein positives Gefühl, denn es spricht für eine wundervolle Zeit.
 Als ich am Tag meiner Ankunft das erste Mal alleine über die Hängebrücke ging und ich noch nicht genau wusste, was mich erwarten würde, kam ich mir noch etwas verloren vor. Doch die herzliche Begrüßung durch Hermana Gladis und Padre Jorge hat mich alle Zweifel vergessen lassen.
 Nach einem kleinen Rundgang durch die Klinik und die Residencia habe ich beim gemeinschaftlichen Abendessen auch die anderen Hermanas und Ärzte kennen lernen können.
 Am nächsten Morgen wurde ich meinen beiden Lehrlingen Enrrique und Germania vorgestellt. Die Konversation in den ersten Stunden verlief eher etwas schleppend, aber Amanda (ein großes Dankeschön für die Übersetzungen!), Hände und Füße und das Wörterbuch waren eine große Hilfe.
 An dieser Stelle möchte ich auch Rudi Hämmerle danken für seine Anstrengungen, dieses kleine aber feine Labor entstehen zu lassen. Auch ich habe den Eindruck, dass Enrrique und Germania zwar noch viel Anleitung und technisches Wissen brauchen, aber durchaus das Zeug zu motivierten Technikern haben. Ich hoffe, ich konnte ihnen ein wenig Zahntechnik vermitteln, so dass sie Schritt für Schritt immer selbstständiger die „Placas“ (Prothesen) herstellen können. Auch ich hatte eine sehr lehrreiche Zeit. Ganz wichtig ist es meiner Meinung nach, sich bei der Arbeit Grenzen zu setzen. Nicht nur die Zahnärzte mussten diese Erfahrung machen, wenn wieder zu viele Patienten vor der Clinica auf eine Behandlung warteten. Ich habe gemerkt, dass nicht die Quantität das Entscheidende ist, vielmehr liegt der Sinn meines Aufenthaltes darin, Enrrique und Germania eine zwar kurze, aber effektive Ausbildung zu geben.
 Doch bestanden die Tage in Guadalupe nicht nur aus Arbeit. Wir hatten häufig die Gelegenheit mit den Leuten gemeinsam etwas zu unternehmen. So z.B. das Basketballspiel im Dorf (Hermanas können das wunderbar!), Baden im Fluss oder Tanzen bei jemandem zuhause.
 Ich habe die Herzlichkeit und Ruhe hier sehr genossen und werde sie bestimmt sehr bald vermissen.
 Danke an alle für die schöne Zeit.
 


Susanne Schlemmer

Erwinstrasse 80
BRD - 79102 Freiburg
Deutschland - Alemania
Telefon: + + 49 761/7048060
E-mail: suse.schlemmer@web.de

 


nach oben